1
00:00:01,680 --> 00:00:07,180
"ඔබ මට කිව්වා, 'මම කවුරුත් නෙවෙයි, මට කවුරුත් වෙන්න ඕනේ නැහැ' කියලා.

2
00:00:07,590 --> 00:00:10,300
නවත්වන්න! මගේ සිතුවිලි ආක්‍රමණය නොකරන්න

3
00:00:14,840 --> 00:00:19,050
නමුත් සත්යය නම් ... ඔබට අවශ්ය විය
මම වගේම Hokage වෙන්න

4
00:00:21,260 --> 00:00:23,430
... ඒක ඉවර වෙන්නත් පුළුවන්

5
00:00:23,510 --> 00:00:27,550
...මම ඔබේ සෙවනැල්ල පසුපස හඹා යද්දී

6
00:00:28,550 --> 00:00:30,840
මට හැමදාම වගේ Hokage වෙන්න

7
00:00:31,340 --> 00:00:35,300
මම අතීතය සහ මගේ බොළඳ බව මා පිටුපසින් තැබුවෙමි

8
00:00:35,380 --> 00:00:37,590
එසේනම් මා දකින දේ මට දැකිය හැක්කේ ඇයි?

9
00:00:38,760 --> 00:00:41,050
ඔබට වෙස් මුහුණක් පිටුපස සැඟවිය නොහැක

10
00:00:42,550 --> 00:00:45,380
...ඔබ Kakashi-sensei ගේ මිතුරා විය

11
00:00:45,930 --> 00:00:49,840
මගේ තාත්තා පස්සෙන්... සසුකේ වගේ උචිහා කෙනෙක්

12
00:00:50,970 --> 00:00:55,680
ඒ වගේම Konoha වල shinobi කෙනෙක්ටත් මට වගේම හීනයක් තියෙනවා

13
00:00:55,760 --> 00:00:56,970
...මොකක්ද

14
00:00:59,130 --> 00:01:01,220
ඔබට මගෙන් හරියටම අවශ්‍ය කුමක්ද?

15
00:01:01,800 --> 00:01:05,010
ඔබ Obito Uchiha බව ඔබට මතක් කිරීමට

16
00:01:10,010 --> 00:01:11,180
මම ඔයාට කිව්වා නේද?

17
00:01:11,720 --> 00:01:14,590
මම දිවුරලා කිව්වා ඔයාගෙ මූණෙන් ඒ වෙස් මුහුණ අයින් කරන්න කියලා

18
00:02:45,690 --> 00:02:50,150
ඔබිටෝ උචිහා

19
00:02:51,400 --> 00:02:52,940
ඔබිටෝ උචිහා?

20
00:02:54,360 --> 00:02:56,610
...ඒ නමේ වාසිය මොකක්ද?

21
00:02:56,860 --> 00:02:58,770
දැන් කවුද ඉන්නේ?

22
00:02:59,690 --> 00:03:01,480
දැන් මම මගේ සාක්කු සමඟ ඒකාබද්ධ වී සිටිමි

23
00:03:02,060 --> 00:03:04,980
මම නැගිට බුද්ධත්වය ලබා ගත්තෙමි

24
00:03:06,110 --> 00:03:09,110
මම තවදුරටත් මනුෂ්‍යයෙක් නොවේ

25
00:03:09,520 --> 00:03:12,480
මනුෂ්‍යත්වය එහි ඊළඟ අදියර කරා ගෙන යන්නේ මමයි

26
00:03:13,400 --> 00:03:16,810
මට රිකුඩෝ සෙනින්ට සමාන කැමැත්තක් හා ශරීරයක් ඇත

27
00:03:17,110 --> 00:03:18,980
මම දෙවැනි රිකුඩෝ සෙනින්

28
00:03:19,560 --> 00:03:22,770
වැරදියි! ඔබ Obito Uchiha

29
00:03:24,110 --> 00:03:27,770
මගේ චක්‍රය ඔබේ ස්පර්ශ කළ විට, මම ඔබේ අතීතය දුටුවෙමි

30
00:03:28,230 --> 00:03:30,730
අපේ පුද්ගලික ඉතිහාසය

31
00:03:30,810 --> 00:03:32,610
ඒ වගේම Hokage වීමට අපේ සිහිනය එකකි

32
00:03:33,400 --> 00:03:34,900
ලොකු සමානකමක් තියෙනවා

33
00:03:36,270 --> 00:03:38,270
අපි දෙන්නම අපේ තාත්තලාව දැනගෙන හිටියේ නැහැ

34
00:03:38,730 --> 00:03:42,020
අපි දෙන්නටම අපේ හදවතට ආදරය කරන අය නැති වුණා

35
00:03:42,770 --> 00:03:44,230
ඒකයි ඔයා මාව බය කරන්න හැදුවේ

36
00:03:44,310 --> 00:03:46,940
හුදකලාව මගේ නරකම බියකරු සිහිනය බව පැවසීමෙනි

37
00:03:48,440 --> 00:03:49,650
ආරම්භයේදී

38
00:03:49,730 --> 00:03:52,770
ඔබටත් අවශ්‍ය වූයේ අන් අයගේ පිළිගැනීමට හා ප්‍රශංසාවට ලක්වීමටය

39
00:03:53,020 --> 00:03:56,310
...ඒකයි ඔයාට Hokage වෙන්න ඕන උනේ

40
00:03:57,440 --> 00:03:58,730
ඒ ඔබ මා හා සමාන නම්

41
00:04:45,110 --> 00:04:47,400
නමුත් දැන් ඔබ දෙස බලන්න

42
00:04:48,060 --> 00:04:49,900
ඔයා හැම නින්ජාලාටම පුරුදුයි

43
00:04:49,980 --> 00:04:51,860
අනික ඔයා මෙතන විකාර කතා කරනවා

44
00:04:51,940 --> 00:04:53,610
..මේක ලෝකෙට කරන එක ගැන

45
00:04:53,810 --> 00:04:56,110
සත්‍යය නම් ඔබ එය කරන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් බවයි

46
00:04:57,650 --> 00:04:58,900
...කවුරුවත් නෑ

47
00:04:59,860 --> 00:05:01,770
...ඔබේ හදවතට ආදරය කරන අය පවා නොවේ

48
00:05:01,770 --> 00:05:04,650
ඔවුන් ඔබගේ මෙම වර්තමාන සිහිනය පිළිගනු ඇත

49
00:05:07,690 --> 00:05:10,020
ඔබේ සිහිනය මගේ සිහිනය මෙන් විය

50
00:05:10,560 --> 00:05:12,690
නමුත් දැන් ඔබ Hokage ට සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධ වී ඇත

51
00:05:13,060 --> 00:05:14,730
...ඒ වගේම ඔයා මම වගේ නිසා

52
00:05:14,810 --> 00:05:17,150
... මම කිව්වේ ඒක නිසා

53
00:05:18,270 --> 00:05:22,270
මට ඕන උනේ ඔයා මේ ලෝකේ බලාපොරොත්තු සුන් වෙනවා දකින්න

54
00:05:25,060 --> 00:05:28,770
නැත්නම්... මම හිතන්නේ මට ආයෙත් මම වගේ දැනෙන්න ඕන කියලා

55
00:05:29,360 --> 00:05:33,020
මම මටම තෝරගත්තු මාර්ගය වරදක් නොවන බව

56
00:05:35,270 --> 00:05:40,020
මම ඔබ සමඟ සටන් කරන විට, ඔබ මට මගේ යෞවනය සිහිපත් කළා

57
00:05:40,940 --> 00:05:42,940
ඒකයි මම ඔයාව ටෙස්ට් කරන්න පටන් ගත්තේ

58
00:05:44,650 --> 00:05:46,440
ඒ නිසා මට මාව වගේ ඉන්න ඔයාව පේනවා

59
00:05:46,520 --> 00:05:48,150
බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන් ගිලී ඇත

60
00:05:49,310 --> 00:05:52,110
ඔහු තම හැඟීම් සහ අතීතය අත්හරියි

61
00:05:52,190 --> 00:05:55,230
අපි දෙන්නා ගොඩක් සමාන නිසා මට තරහ ගියා

62
00:05:55,730 --> 00:06:00,940
ඔයා... හැමදේම අතහැරලා පැනලා යන්න

63
00:06:02,150 --> 00:06:03,230
...නෑ

64
00:06:03,860 --> 00:06:07,150
මම කරන්නේ හෝකගේ හැසිරීමට වඩා වෙනස් නොවේ

65
00:06:07,810 --> 00:06:09,400
...මම කරන දේ ඊටත් වඩා වැඩියි

66
00:06:10,610 --> 00:06:13,230
මට සාමය යථාර්ථයක් බවට පත් කළ හැකිය

67
00:06:20,690 --> 00:06:24,110
ඔබ ඇත්තටම බරපතලද?

68
00:06:27,270 --> 00:06:29,810
ඔබ ඇත්තටම එය විශ්වාස කරනවාද?

69
00:06:42,270 --> 00:06:44,770
...ඔයා දන්නවද රින්, ඔයා මාව බේරගන්නවා

70
00:06:44,860 --> 00:06:49,520
ඒක හරියට ඔයා ලෝකෙ බේරගත්ත වගේ

71
00:06:51,150 --> 00:06:52,560
...මම කිව්වේ

72
00:06:52,770 --> 00:06:56,560
මෙයට හේතුව මම හෝකගේ බවට පත් වී මෙම යුද්ධය අවසන් කරන බැවිනි

73
00:06:57,520 --> 00:06:58,810
ඒක කරන්න

74
00:06:58,900 --> 00:07:00,730
මම මේ ලෝකයේ ශක්තිමත්ව නිරෝගීව සිටිය යුතුයි

75
00:07:04,730 --> 00:07:06,110
මම කියන දේ ඔබට තේරෙනවාද?

76
00:07:06,770 --> 00:07:09,440
ඔව්, ඔබ කියන දේ එතරම් තේරුමක් නැති වුවත්

77
00:07:10,360 --> 00:07:13,020
මම එය ඔබට විස්තර කරන්නේ කෙසේද...?

78
00:07:15,770 --> 00:07:19,770
...ඔයා මගේ ළඟින් ඉඳලා මාව බලාගන්නේ නැත්නම්

79
00:07:21,610 --> 00:07:22,690
...මම කිව්වේ

80
00:07:26,730 --> 00:07:27,520
...ඇත්තෙන්ම

81
00:07:31,150 --> 00:07:33,810
ඔබ හදිසියේම ඉතා ළං විය

82
00:07:34,480 --> 00:07:36,020
මාව එහෙම බය කරන්න එපා

83
00:07:36,770 --> 00:07:39,150
ඔයා නේද මට ළගට ඇවිත් ඔයාව හොඳට බලාගෙන ඉන්න කිව්වේ?

84
00:07:44,230 --> 00:07:45,810
ඔව් මම කිව්වා

85
00:07:45,980 --> 00:07:47,400
එබැවින් මා කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න

86
00:07:48,400 --> 00:07:50,770
...මම උචිහා ලාංඡනය අඳින්නෙමි

87
00:07:51,440 --> 00:07:53,560
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම Hokage බවට පත් විය

88
00:07:58,770 --> 00:07:59,940
හරි

89
00:08:09,940 --> 00:08:12,440
ඔව්... මට එහෙම හිතෙනවා

90
00:08:14,060 --> 00:08:17,520
ස්වේච්ඡාවෙන් ගැටිති සහිත සහ බෑවුම් සහිත මාර්ගයක යාමට අවශ්‍ය නැත

91
00:08:17,610 --> 00:08:19,860
අන්තිමට තියෙන්නේ මොකක්ද කියලා දන්නේ නැතුව

92
00:08:20,980 --> 00:08:23,310
ඔබේ සගයන්ගේ මළ සිරුරු පසුකර යාමට ඔබට සිදුවනු ඇත

93
00:08:24,440 --> 00:08:29,440
නිශ්චිත ප්‍රතිඵලයක් සහිත කෙටිමඟක් තෝරා ගන්නා ඕනෑම අයෙක්

94
00:08:30,110 --> 00:08:30,770
ඔව්

95
00:08:31,860 --> 00:08:35,770
Hokage සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතු ඉලක්කය සාමයයි

96
00:08:37,060 --> 00:08:38,940
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

97
00:08:39,810 --> 00:08:42,730
...මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ කෙටි මාර්ගයක් නොවේ

98
00:08:44,610 --> 00:08:46,810
ඒ වෙනුවට, කඳු බෑවුම් සහිත මාර්ගය තරණය කරන්නේ කෙසේද

99
00:08:50,900 --> 00:08:54,360
...අවසාන ගමනාන්තය එය නම් ඔබ තවමත් එයම කියනවද?

100
00:08:55,230 --> 00:08:56,690
ඇයම?

101
00:08:56,980 --> 00:09:01,810
මෙම මාර්ග දෙකෙන් වඩාත් භයානක වන්නේ කුමක්ද යන්න ආරම්භයේදීම වෙන්කර හඳුනාගත හැක්කේ කාටද?

102
00:09:02,480 --> 00:09:05,230
ඔබ මාර්ගයේ ගමන් කිරීමට පටන් ගන්නේ නම් මිස ඔබ නොදනී

103
00:09:06,310 --> 00:09:09,400
Hokage යනු වේදනාව විඳදරාගන්නා කෙනෙකි

104
00:09:09,480 --> 00:09:12,020
සහ ඔහු පිටුපස සිටින සියලු දෙනාගේ නායකත්වය භාර ගනී

105
00:09:12,690 --> 00:09:15,520
එමනිසා, Hokage ඔහුගේ සගයන්ගේ මළ සිරුරු මත ඇවිදින්නේ නැත

106
00:09:16,900 --> 00:09:19,440
Hokage වීමට කෙටි මගක් නොමැත

107
00:09:19,940 --> 00:09:22,940
Hokage බවට පත්වන පුද්ගලයාට පිටවීම් නොමැත

108
00:09:23,610 --> 00:09:24,690
එහෙම නේද?

109
00:09:35,610 --> 00:09:37,270
ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්!

110
00:09:37,360 --> 00:09:40,270
මෙම විශේෂිත දිනයේ ප්‍රමාද වීමට මට අවශ්‍ය නැත

111
00:09:41,230 --> 00:09:43,940
ඇතුල්වීමේ උත්සවය

112
00:09:52,730 --> 00:09:54,270
අප යා යුත්තේ කොතැනටද?

113
00:09:54,360 --> 00:09:56,940
මම දන්නේ නැහැ, අපි කොහෙද යන්න ඕනේ?

114
00:09:58,020 --> 00:09:59,650
ඔබට යාමට අවශ්‍ය කොහිද?

115
00:10:02,610 --> 00:10:04,770
...ඔබ ඇතුල්වීමේ උත්සවයට ප්‍රමාද විය

116
00:10:06,690 --> 00:10:09,560
ඔබ වැනි අයෙක් ඇකඩමියේ රැඳී සිටිය යුතු නැත

117
00:10:10,060 --> 00:10:11,110
ඔබ සාර්ථක නොවනු ඇත

118
00:10:11,310 --> 00:10:12,270
කලබල වෙන්න එපා

119
00:10:12,360 --> 00:10:13,810
Ninja Academy - ලියාපදිංචි ඉල්ලීම

120
00:10:14,440 --> 00:10:16,900
මම මේක ඔයාලට ගෙනාවා

121
00:10:17,270 --> 00:10:18,520
මම?

122
00:10:18,810 --> 00:10:22,900
ඔව්, මෙය භාර දෙන්න, එවිට ඔබට එක් වීමට හැකි වනු ඇත

123
00:10:23,560 --> 00:10:26,360
ස්තූතියි, ඔබ මාව බේරා ගත්තා

124
00:10:27,900 --> 00:10:30,810
දිගටම මෙහෙම හුරතල් කළොත් එයාගෙ බර ගතිය ගොඩ එන්නෙ නෑ

125
00:10:31,440 --> 00:10:33,360
කටවහගෙන, රණ්ඩුවක් හොයනවද?

126
00:10:33,810 --> 00:10:34,770
!ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

127
00:10:34,860 --> 00:10:35,810
!කුමක් ද?

128
00:10:35,900 --> 00:10:37,020
හේතුව ඔබයි

129
00:10:37,110 --> 00:10:38,940
ඔයා මොනවද කිව්වේ, කකාෂි?

130
00:11:19,810 --> 00:11:20,900
සම්පූර්ණ ලකුණු 10

131
00:11:22,270 --> 00:11:24,810
නියමයි

132
00:11:44,770 --> 00:11:46,480
ඔයා මාව මරන්නද හදන්නේ?!

133
00:11:47,310 --> 00:11:48,770
සමාවෙන්න

134
00:11:57,480 --> 00:11:58,480
කවදාවත්!

135
00:12:24,110 --> 00:12:25,190
දැන් නවතින්න

136
00:12:44,980 --> 00:12:46,150
ඔව්

137
00:12:48,900 --> 00:12:50,560
...සමාවෙන්න...සමාවෙන්න

138
00:12:51,150 --> 00:12:53,440
මොකද ඔබිටෝ? මම ඔයාට කතා කළේ නැහැ

139
00:12:59,020 --> 00:13:00,770
ඒක හරිම අමුතු දෙයක්

140
00:13:01,060 --> 00:13:03,110
විකේන්ද්රික

141
00:13:12,360 --> 00:13:14,150
කකාෂි උපාධි විභාගයට පෙනී සිටිනවාද?

142
00:13:14,810 --> 00:13:15,690
ඔව්

143
00:13:16,060 --> 00:13:18,150
ඒත් එයා අපේ වයසෙමයි

144
00:13:18,860 --> 00:13:21,770
ඔහු දක්ෂයි, ඒ නිසා ඔහු ඉහළට පැන්නා

145
00:13:21,900 --> 00:13:23,940
ඔහුව දැන් පරීක්‍ෂා කළ යුතුයි

146
00:13:24,860 --> 00:13:25,730
මගුලක්

147
00:13:54,440 --> 00:13:56,440
නියමයි

148
00:13:57,690 --> 00:13:58,980
පුදුම සහගතයි

149
00:14:02,310 --> 00:14:03,900
මොකක්ද මේ headband?

150
00:14:04,270 --> 00:14:05,860
ඔබ සාර්ථක විය

151
00:14:06,060 --> 00:14:07,230
සුභ පැතුම්

152
00:14:07,650 --> 00:14:08,610
...ඔව්

153
00:14:12,980 --> 00:14:14,810
ඔබ මට ආශීර්වාද කරන්නේ නැද්ද?

154
00:14:14,900 --> 00:14:17,980
කොහෙත්ම නැහැ! මම ඉක්මනින්ම ඔබ හා සමාන වනු ඇත

155
00:14:18,730 --> 00:14:19,980
නිකන් ඉන්න!

156
00:14:25,190 --> 00:14:26,020
...ඔබිටෝ

157
00:14:43,650 --> 00:14:46,310
පාඩම ආරම්භ විය. අපි යමු

158
00:14:48,940 --> 00:14:49,900
...රෙන්

159
00:14:51,810 --> 00:14:53,060
...දිගටම කරගෙන යන්න

160
00:14:54,190 --> 00:14:56,360
මාව දිගටම බලන්න, හරිද?

161
00:14:59,440 --> 00:15:00,480
...මම

162
00:15:01,480 --> 00:15:03,360
මම ඔහු හා සමාන වන්නෙමි

163
00:15:03,940 --> 00:15:06,150
...එතකොට මම එයාව අභිබවා යනවා

164
00:15:06,810 --> 00:15:09,020
මොන දේ ගත්තත් මම Hokage වෙනවා

165
00:15:12,400 --> 00:15:16,110
ඔව්. බය වෙන්න එපා මම ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නම්

166
00:15:19,770 --> 00:15:20,810
හරි

167
00:15:20,980 --> 00:15:22,440
මම මට පුළුවන් දේ කරන්නම්

168
00:16:23,230 --> 00:16:24,900
... මේක නරකයි

169
00:16:26,020 --> 00:16:28,860
මේක නරකයි. මම සම්පූර්ණයෙන්ම අසාර්ථක වුණා

170
00:16:29,560 --> 00:16:32,730
අපරාදේ... මට තාම එයාගේ මට්ටමට එන්න බෑ

171
00:16:42,770 --> 00:16:46,610
මොකක්ද... රෙන්ට කියන්න?

172
00:16:51,310 --> 00:16:53,940
මෙතනින් හමුවෙමු

173
00:16:54,270 --> 00:16:56,230
ඔබ ඉක්මනින් පන්ති කාමරයෙන් පිටව ගියා

174
00:16:56,610 --> 00:16:58,060
මට සමාවෙන්න

175
00:16:59,770 --> 00:17:02,360
මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා. කරුණාකර

176
00:17:04,770 --> 00:17:05,940
මට එහෙම කියන්න එපා මම...?

177
00:17:08,520 --> 00:17:12,900
සුභ පැතුම්! මෙතැන් සිට, ඔබ සැබෑ නින්ජා වේ

178
00:17:18,270 --> 00:17:19,730
මම ඒක කළා

179
00:17:19,810 --> 00:17:20,770
...නමුත්

180
00:17:20,770 --> 00:17:22,980
නින්ජා ජෙනින් ලෙස දුෂ්කර දවස් දැන් ආරම්භ වී ඇත

181
00:17:23,310 --> 00:17:24,690
ඔව්

182
00:17:24,810 --> 00:17:27,730
මෙතැන් සිට, ඔබ කොටසක් වනු ඇත
තිදෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමකින්

183
00:17:27,810 --> 00:17:30,730
සෑම සෛලයක්ම මෙහෙයවනු ලබන්නේ ජෝනින් නින්ජා විසිනි

184
00:17:30,730 --> 00:17:33,110
ඔබ කණ්ඩායමක් ලෙස ඔබගේ කාර්යයන් ඉටු කරනු ඇත

185
00:17:56,980 --> 00:17:58,360
සමාවෙන්න

186
00:18:01,520 --> 00:18:02,860
ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුනාද?

187
00:18:03,310 --> 00:18:05,980
මට ඔබෙන් උදව්වක් අහන්න ඕන

188
00:18:06,900 --> 00:18:08,440
...දැන් ගිය එකා

189
00:18:08,770 --> 00:18:11,190
ඔහු Kakashi Hatake නොවේද?

190
00:18:11,690 --> 00:18:12,440
...ඔව්

191
00:18:12,520 --> 00:18:14,810
කොනෝහාගේ සුදු දැල්ල

192
00:18:14,900 --> 00:18:16,900
සකුමෝ හතකේගේ අනාථ පුත්‍රයා

193
00:18:17,480 --> 00:18:19,230
ඔහු ගැටලුවකින් පෙළෙනවාද?

194
00:18:19,860 --> 00:18:22,650
Kakashi Hatake ඉතා දක්ෂ shinobi වේ

195
00:18:23,650 --> 00:18:26,480
නමුත් ඔහු නීති රීති පිළිපැදීම ගැන බොහෝ සැලකිල්ලක් දක්වයි

196
00:18:26,560 --> 00:18:31,730
ඔහු සහ ඔහුගේ ප්‍රධානීන් සහ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් අතර මතභේද ඇති වේ

197
00:18:35,310 --> 00:18:37,610
ඔහු උපක්රමවල නිර්මාණශීලී විය හැකිය

198
00:18:37,690 --> 00:18:40,480
නමුත් මනුෂ්‍යයෙකු වශයෙන් ඔහුට ඉගෙනීමට බොහෝ දේ අවශ්‍ය වේ

199
00:18:41,360 --> 00:18:43,810
ඔහුගේ පියා තම පන්තියේ මිතුරන් ආරක්ෂා කිරීමට නීති කඩ කළේය

200
00:18:43,900 --> 00:18:47,020
...ඊට පස්සේ ඔහු සියදිවි නසාගත්තා

201
00:18:47,110 --> 00:18:49,650
ඔහුගේ මරණය කකාෂිට සෙවනැල්ලක් විය

202
00:18:50,940 --> 00:18:54,190
...ඔයාට ඕන එයාව මගේ අධීක්ෂණය යටතේ තියන්න

203
00:18:54,770 --> 00:18:57,110
මම දන්නවා ඔයාට කියන්න ඕන දේ

204
00:18:57,440 --> 00:19:01,400
ඒත් අපේ ගමට ජොනින්, චූනින් නින්ජාලා ගොඩක් නැති වුණා

205
00:19:01,480 --> 00:19:04,690
දිගු යුද්ධයක් නිසා

206
00:19:05,480 --> 00:19:08,270
මට මේ වගේ දෙයක් කරන්න වෙනවා

207
00:19:08,360 --> 00:19:11,060
මම තරුණයන් යුද්ධයට යැවිය යුතුයි

208
00:19:14,360 --> 00:19:15,480
උගන්වන්න

209
00:19:20,310 --> 00:19:23,520
අපරාදේ! ඔබ මට කොපමණ කාලයක් බලා සිටීමට ඉඩ දෙනවාද?

210
00:19:23,770 --> 00:19:26,360
මම ඔබෙන් සමාව අයදිනවා, ඔහු ඉක්මනින් මෙහි එයි

211
00:19:26,440 --> 00:19:28,900
වෙනදා වගේම එයා පරක්කු වෙනවා

212
00:19:29,400 --> 00:19:31,560
කලබල වෙන්න එපා. ඔහු මෙහි පැමිණෙනු ඇත

213
00:19:31,860 --> 00:19:33,730
ඔයා එයාට ලේසියි රින්

214
00:19:41,810 --> 00:19:43,270
සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට

215
00:19:44,610 --> 00:19:45,730
රෙන්?

216
00:19:45,860 --> 00:19:46,770
මම පරක්කුයි

217
00:19:48,440 --> 00:19:49,770
අපරාදේ... මේක හැමදාම වෙනවා

218
00:19:50,650 --> 00:19:51,810
ඔයා මොනවද කිව්වේ?!

219
00:19:52,310 --> 00:19:53,560
ඉන්න

220
00:19:53,860 --> 00:19:56,560
හරි, ඒ ඇති

221
00:19:56,770 --> 00:20:00,730
ජෙන්සෝ මහතා බලා සිටීමෙන් වෙහෙසට පත්ව සිටි නිසා ඔවුන් ඉක්මනින්ම පෙළ ගැසුනහ

222
00:20:04,940 --> 00:20:07,690
හරි. මා දෙස බලන්න

223
00:20:09,980 --> 00:20:13,190
එය සිහිවටන ඡායාරූපයකි. කාචය දෙස බලන්න

224
00:22:38,510 --> 00:22:41,680
මගේ පියාගේ මතකයන් ඔබට අමතක කළ නොහැක

225
00:22:41,760 --> 00:22:46,560
නැත්නම් Kakashi-sensei හෝ මේ Rin කෙල්ල නේද?

226
00:22:47,510 --> 00:22:49,600
ඔයා හැමදේකින්ම පැනලා යන්න හැදුවා

227
00:22:50,350 --> 00:22:54,810
රින් එයම කියනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි
...ඇය තවමත් ජීවතුන් අතර සිටියා නම්

228
00:22:56,060 --> 00:22:59,390
:Naruto Shippuden හි මීළඟ කථාංගය
"මම නිතරම බලනවා"

229
00:23:00,390 --> 00:23:03,510
මම නිතරම බලනවා නේද?

230
00:23:03,600 --> 00:23:04,930
මම නිතරම බලනවා

231
00:23:05,010 --> 00:23:08,430
අපව අනුගමනය කරන්න